Conseil communal des seniors

Le travail du comité consultatif doit permettre d'élargir la marge de manœuvre des habitants âgés de Jena et d'éveiller leur intérêt pour la résolution des tâches communales. Les membres sont donc en contact avec les seniors de la ville afin d'identifier leurs besoins.

Tâches permanentes du conseil des seniors

• Conseils et soutien au conseil municipal et à l'administration municipale, en particulier au/à la planificateur/trice de l'aide aux personnes âgées ainsi qu'au/à la délégué/e bénévole aux seniors.
• Coopération avec les responsables de l'aide stationnaire aux personnes âgées tels que les services sociaux et les services ambulants
• représentation des intérêts de la génération des aînés dans les médias et les relations publiques
• conseil aux personnes âgées (le conseil juridique est exclu)
• collaboration dans les réseaux municipaux pour les personnes âgées
• Participation aux questions relatives à la construction de logements et d'établissements pour seniors ainsi que d'espaces publics de circulation
• collaboration au conseil des seniors du Land de Thuringe

Autres tâches du conseil des seniors

• Visites de résidences pour seniors, de maisons de soins et de centres de rencontre ainsi que de manifestations pour les seniors dans les quartiers.
• Contact avec les conseils des maisons de retraite et l'inspection communale des maisons de retraite
• Représentation des intérêts des seniors dans les transports publics de proximité
• Représentation des besoins des personnes âgées en matière de sécurité

Kommunaler Seniorenbeirat der Stadt Jena. Mit Blumen: Frau Wächter (Seniorenbeauftragte) und Herr Kuchner (stellv. Seniorenbeauftragter)

© K. Philler / Stadt Jena

Le conseil communal des seniors de la ville d'Iéna est un partenaire et un médiateur important pour les besoins, les demandes et les opinions des générations plus âgées. Il travaille en fonction des commissions du conseil municipal dans trois groupes de travail :

• GT 1 : Affaires sociales / santé / soins (direction : Mme Jordan)
• GT 2 : Ordre / Sécurité / Développement urbain / Environnement (responsable : M. Kühne)
• GT 3 : Culture (responsable : Mme Rechenbach)
• GT 4 : Éducation / Sport (Responsable : N.N.)

Les responsables des groupes de travail participent aux réunions des commissions suivantes du conseil municipal : commission des affaires sociales, commission du développement urbain / de l'environnement, commission de la culture.

Les réunions du conseil communal des seniors sont publiques. Les citoyens intéressés sont invités à y participer. Les dates peuvent être consultées dans le calendrier des réunions de la ville. De plus, tous les procès-verbaux des réunions y sont déposés, ainsi que les contacts des membres.

Le conseil communal des seniors est soutenu par la déléguée aux seniors. Sa mission est de renforcer les droits de participation de la génération des aînés et de promouvoir une participation politique active.

Le bureau des seniors est également à la disposition du conseil communal des seniors pour le conseiller et l'aider dans ses relations publiques.